en

Art meets Science

Michael Buckler

1 / 19

Art meets Science

Michael Buckler

Illustration scientifique de l'espace colorimétrique CIELab représenté en étages 3D
Der CIELab-Farbraum des Menschen in dynamischen Farb- und Luminanz-Etagen dargestellt © 1995 Michael Buckler

Graphiques scientifiques

et illustrations

Graphiques scientifiques et illustrations

en

de

Artist views

Points de vue de l'artiste

L'espace colorimétrique CIELab 

Représentation 3D basée sur des données de mesure de l'espace colorimétrique perceptible par l'œil humain. La forme asymétrique de l'espace colorimétrique humain (CIELab) montre en 3D, à partir de l'axe du cercle chromatique (Hue) qui est également son axe de luminance vertical, plus ses potentiels de différenciation des couleurs s'étendent radialement vers l'extérieur – dans les zones rouge/violet au crépuscule et dans les zones jaune/vert pendant la journée, ce qui augmentait les chances de survie d'un point de vue évolutif.

Cinq vues en 3D de l'espace colorimétrique CIELab asymétrique autour de l'axe L (L) © 2012 Michael Buckler

Les vues en rotation autour de l'axe zéro (teinte) montrent des caractéristiques spatiales asymétriques avec une différenciation des couleurs élargie sur les niveaux du cercle chromatique.

Illustration scientifique Michael Buckler

pour Ciba Specialty Chemicals, Bâle, Suisse

En tant qu'artiste plasticien/graphiste (BBK), je crée beaucoup avec ma femme (interniste) dans les domaines de l'art, de la médecine et de la science (art meets science).

Vous trouverez ici une petite sélection de graphiques scientifiques et d'illustrations (artist views) de différents designs didactiques pour des publications d'entreprises de recherche dans les domaines de la médecine, de la biochimie et de la haute technologie.

2 / 19

Animation 3D / modélisation moléculaire

Représentation fonctionnelle moléculaire

Animation 3D de la structure moléculaire et de la dynamique de l'ESCULINE présente dans la nature (dans les écorces de châtaignes)

Molécule synthétisée à efficacité optimisée pour les agents blanchissants industriels (FWA, Fluorescent Whitening Agents)

Livre présentant la structure chimique des azurants optiques présents dans la nature et leur utilisation après synthèse dans la fabrication du papier.

Dynamique moléculaire / visualisation 3D

L'animation moléculaire 3D de la dynamique bioélectrique de l'esculine est basée sur les données spatiales (.pdb) de la base de données internationale sur les protéines et illustre l'oscillation des extrémités moléculaires (réelle dans la gamme des GHz). Le changement de longueur d'onde qui en résulte déplace la partie invisible à ondes courtes de la lumière dans le spectre visible, ce qui permet d'obtenir un éclaircissement optique très important (moins important, mais déjà visible avec l'ESCULIN naturel présent dans les écorces de châtaignes).

La Nature du Blanc

Livret de 24 pages sur la présence naturelle d' « agents blanchissants optiques » (FWA) dans la nature et leur utilisation dans la fabrication du papier.

Concept, conception graphique, illustrations scientifiques

Michael Buckler pour Ciba Specialty Chemicals

Bâle, Suisse

3 / 19

Visualisation pour la biochimie et technologie de protection de l'environnement

Les enzymes dans la production du papier

Illustration scientifique : visualisation 3D (structure RMN) d'une enzyme utilisée pour le traitement de l'eau dans la fabrication du papier  © 2010 Michael Buckler

Peintures et graphiques grand format

Michael Buckler pour CIBA–GEIGY

Bâle, Suisse

Monographie de 84 pages «Bisphosphonates»

Lancement de produit, Novartis, Bâle  

Concept de design, graphisme scientifique

et séries de manuels jusqu'à la prépresse

Modélisation 3D

Enzymes pour une fabrication du papier respectueuse de l'environnement

Schéma fonctionnel 

Modules de commande décentralisés (motion control)

Périodiques en

médecine et chimie

Publications spécialisées pour les entreprises de recherche

Illustrations scientifiques, graphisme 3D Michael Buckler pour Ciba Specialty Chemicals, Bâle, Suisse

Extrait : « SpaComp n° 1

Peinture pigmentaire sur toile, Michael Buckler pour CIBA–GEIGY, Bâle

Données scientifiques relatives aux mesures des produits

Informations sur les produits destinés à l'industrie papetière,

projet global de conception graphique d'entreprise

Extrait : Motif SpaComp n° 6 :

Peinture pigmentaire sur toile,

Michael Buckler

4 / 19

Graphique didactique

Inhibition de l'aromatase dans le cancer du sein

Monographie, poster

Graphiques scientifiques et 

illustrations pour la recherche et l'enseignement

Michael Buckler pour Ciba Specialty Chemicals

Bâle, Suisse

La Nature du Blanc

Livret de 24 pages sur la présence naturelle d'« agents blanchissants optiques » (FWA) dans la nature et leur utilisation dans la fabrication du papier.

2 autres motifs tirés de six peintures grand format de Michael Buckler, 210 x 144 cm

« Substitution hormonale transdermique pendant la ménopause »

CIBA–GEIGY / NOVARTIS

Conception d'ouvrages spécialisés

Représentation anatomique

pour publications scientifiques

Graphique informatif / Illustration scientifique : inhibition de l'aromatase contre le cancer du sein

« Sol naturel »

OSCHWALD


3D-Animationen,

Mölekül-Modellierung

Molekül-Darstellung, Simulationen

Logo-Design. Illustration: Michael Buckler

für CIBA–GEIGY, Basel, Schweiz

Art et conception de logos

Identité visuelle

Conception graphique

Image – Langage – Mot

Signet | Signal | Symbole

Conception de logos, pictogrammes

Inhibition de la résorption osseuse médiée par les ostéoclastes

Monographie du produit (Cancer Care)

Visuel clé pour le lancement mondial du produit 

Lancement mondial du produit

Affiche pratique pour les vétérinaires (sérigraphie) . Caricature et logo du produit / conception typographique

Graphisme scientifique

Illustrations de couverture, conception de livres et monographies

Illustration technique

Abstraction dans l'art et la science

Publications scientifiques

Graphiques didactiques pour monographies,

conférences scientifiques, affiches et manuels scolaires

Comix et al.

Affiche Communication

Art et communication

Peinture, fresques murales

Objets

Conception scientifique

Compendiums, encyclopédies, manuels scolaires

Visualisation clé

pour la technologie de protection de l'environnement

Illustration anatomique

pour le programme de formation en soins de santé

Visualisations clés

Communication sur les médicaments

pour les médecins et les pharmaciens

Inhibition de l'aromatase contre le cancer du sein

Affiche didactique / vue d'artiste (Ciba Cancer Care)

Graphique informatif : monographie scientifique du produit LENTARON®, © Ciba Bâle, Suisse

CI / Conception de logos et

illustrations techniques

Graphisme technique, documentation

Art et communication médicale :

« SpaComp n° 1. Peinture pigmentaire sur toile, Michael Buckler pour CIBA–GEIGY, Bâle

Graphisme didactique

pour monographies et affiches

Monographie du produit

(Lancement mondial)

Développement du logo « Boden aus Natur » (Sol naturel)

Conception et design d'une brochure d'information de 16 pages, texte, logo et graphisme

Photo : NASA

(Premier pas sur la Lune)

Extrait d'une illustration scientifique sur l'inhibition de l'aromatase contre le cancer du sein en haute résolution (8k) pour l'impression et le multimédia

Logo pour Ciba Color et Paper Products 

Projet mondial d'identité visuelle/design d'entreprise

Graphic-Design by Michael Buckler

für Ciba Specialty Chemicals, Basel, CH

Conception graphique, mise en page, prépresse et réalisation en série de publications médico-scientifiques, de comptes rendus de congrès et d'informations spécialisées trimestrielles

Design éditorial – Échange d'informations

Publication trimestrielle interne mondiale

Ciba Specialty Chemicals, Bâle, Suisse

Détail (réalisation haute résolution 8k)

Depuis 1984, utilisation des technologies numériques 2D et 3D, depuis 1991 sur matériel et logiciels SGI (Unix) – jusqu'à aujourd'hui, toujours en combinaison avec tous les moyens de conception analogiques traditionnels.

Sols naturels – Communication

Brochure informative sur la fabrication de moquettes à base de matériaux naturels de la collection « Sols naturels »

Illustrations scientifiques, graphisme 3D :

Michael Buckler pour NOVARTIS Bâle, Suisse

Konzept, Text, visuelle Kommunikation

Michael Buckler 

« Cardiovasculaire »

NOVARTIS



5 / 19

Illustration des mécanismes d'action pharmacologiques

Visualisation fonctionnelle

Illustration de l'inhibition de l'ostéolyse dans la structure osseuse agrandie par les ostéoclastes

Nature – Technique – Culture 

Thématisation également de la haute technologie dans la production écologique de moquettes haut de gamme et de leur contrôle tout aussi sophistiqué en termes de qualité et d'innocuité pour la santé – de la fabrication mécanique au collage au sol avec du latex naturel.

Photo : NASA (Premier pas sur la Lune)

CI-Design / Illustrationen: Michael Buckler 

für Novartis + Ciba Chemicals, Basel, CH

Ostéoporose

Forum de dialogue

Conception et illustrations scientifiques :

Michael Buckler pour Ciba Specialty Chemicals Bâle, Suisse

Graphique illustratif 

Transformation naturelle du papier par des enzymes

Inhibition de la résorption osseuse médiée par les ostéoclastes grâce aux bisphosphonates (vision d'artiste)

Monographie (Cancer Care) 

Illustration 3D, (lancement mondial du produit)

Monographie présentant le mécanisme d'action des bisphosphonates contre la résorption osseuse dans les ostéopathies

Illustration scientifique Michael Buckler

pour Novartis, Bâle, Suisse

Forschung-Kommunikation / 3D-Illustrationen

Illustration Papier-Herstellung: Enzym-Darstellung (Enzymatic pulp and paper processing)

Illustration d'organe en 3D

 « Cœur/circulation sanguine »

Développement et conception

du titre de la série de livres scientifique

« cardiovascularia Ciba »

Wissenschaftliche Illustration / 3D GrafikDesign

Michael Buckler © 1998 Ciba Specialty Chemicals

Basel, Schweiz

Illustrations scientifiques : Michael Buckler

pour Novartis, Bâle, Suisse

Illustration scientifique Michael Buckler

Illustration scientifique Michael Buckler

pour MEDIKON Éditions, Munich

6 / 19

Conception d'ouvrages spécialisés

Représentation anatomique

pour publications scientifiques

Illustration des mécanismes d'action pharmacologiques

Visualisation du fonctionnement

Illustration du titre du livre : « Douleur thoracique » – Design © Michael Buckler

Anatomie-Darstellung 'Adipositas'

Buchtitel, wireframe-Illustration

Conception et documentation technique

Illustrations : Michael Buckler

Technologie - Communication

Communication et identité visuelle pour l'industrie et la science, reflétant les exigences élevées des projets innovants et tournés vers l'avenir, et transmettant leurs avantages de manière fonctionnelle et compréhensible.

Illustration scientifique Michael Buckler

pour Novartis, Bâle, Suisse

Titre du livre 'Douleurs thoraciques'

Illustration anatomique

Graphique scientifique

Échocardiographie transœsophagienne / Doppler

Michael Buckler  Art meets Science 

pour MEDIKON Verlag, Munich

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

für Novartis, Basel, Schweiz

7 / 19

Visualisation principale

Illustrations scientifiques pour livres

destinés à la recherche et à l'enseignement




Anatomische Darstellung

Wissenschaftliche Illustrationen

für Publikationen in Forschung

und Lehre

Illustration clé cœur-rein : Enzyme de conversion de l'angiotensine (ECA) avec inhibition même en cas d'insuffisance rénale

Illustration 3D visuelle clé

Enzyme de conversion de l'angiotensine (ECA) avec inhibition même en cas d'insuffisance rénale

Illustration scientifique : Michael Buckler

pour Novartis, Bâle, Suisse

Illustration scientifique, conception graphique 3D

Michael Buckler pour Ciba Specialty Chemicals

Bâle, Suisse

Visualisation : problématique cardiaque/rénale

Communication sur les médicaments : enzyme de conversion de l'angiotensine (ECA) pour l'inhibition en cas d'insuffisance rénale

Visuels clés (réalisation haute résolution 8k)

Illustrations scientifiques : Michael Buckler

pour Novartis, Bâle, Suisse

8 / 19

Graphisme scientifiques

Illustrations de couverture, conception de livres et monographies


En haut : animation 3D de la structure moléculaire et de la dynamique de l'ESCULINE présente dans la nature (par exemple dans les écorces de châtaignes).

Graphique scientifique : Échocardiographie transœsophagienne/Doppler

Illustration scientifique Michael Buckler

pour Ciba / Novartis, Bâle, Suisse

Inhibition de l'aromatase – Cancer du sein

Key-vsual / Lancement mondial du produit Ciba Cancer Care

Nach Handwerk ganz traditioneller (analoger) Darstellungstechniken in Zeichnung, Malerei, Airbrush und Fotografie begann ich 1985 digital mit ersten 3D-Modelling- und Raytracing-Programmen zu arbeiten. 

Ab 1992 Arbeiten auf highend-3D Unix-Rechnern von SGI (mit SOFTIMAGE 3D) – bis heute oftmals in Kombination mit den analogen, malerischen Gestaltungsmitteln.

Illustration : Michael Buckler 

pour MEDIKON Verlag, Munich

Graphisme scientifique

Transösophageale Echo-/Doppler-Kardiographie

Échocardiographie transœsophagienne/DopplerConception de livres et de titres : art et graphisme informatif pour la science, la recherche, l'industrie et la haute technologie

Titre du livre

« Douleurs thoraciques» 

Illustration anatomique

Wissenschaftliche Illustrationen: Michael Buckler

für Novartis, Basel, Schweiz

Illustration scientifique Michael Buckler

pour Ciba Chemicals, Bâle, Suisse

9 / 19

Illustration anatomique 

Santé-Care


En bas :  La molécule synthétisée à l'efficacité optimisée pour les agents blanchissants industriels (FWA, Fluorescent Whitening Agents).

Illustration 3D : représentation de l'obésité, illustration © Michael Buckler

Représentation anatomique 'Obésité'

Représentation anatomique “Obésité” Illustration 3D en wireframe pour titre de livre

Illustrations scientifiques : Michael Buckler

pour MEDIKON Verlag, Munich

10 / 19

Conception scientifique

Illustrations pour manuels scolaires

et compendia

Conception graphique pour la série de livres « cardiovascularia » et illustration de couverture « Herz/Kreislauf » (Cœur/Circulation sanguine)

Illustration / représentation 3D des organes ‘Système cardiovasculaire’

Développement et conception du titre de la série de livres scientifiques ‘cardiovascularia’ NOVARTIS Bâle, Suisse

Conception graphique, série d'ouvrages scientifiques médicaux

et illustrations : Michael Buckler

11 / 19

Illustration technique

Abstraction dans l'art et la science

Visualisation abstraite de la réaction hydrophobe de l'eau par une enzyme

Graphique informatif 

Réduction naturelle de la consommation d'eau grâce à des enzymes dans la production de papier

Conception et illustrations : Michael Buckler

pour Ciba Specialty Chemicals, Bâle, Suisse

12 / 19

Périodiques en pharmacie et biochimie

Publications spécialisées pour les entreprises de recherche


Conception du titre « osteolog » avec une colonne vertébrale colorée dans le spectre chromatique

'Forum de dialogue sur l'ostéoporose'

Conception graphique, mise en page, prépresse et réalisation en série de publications médico-scientifiques.

Rapports de congrès internationaux et informations spécialisées trimestrielles.

Publication interne mondiale de Ciba-Specialty Chemicals, Bâle, Suisse, conception © Michael Buckler

Conception éditoriale / Échange d'informations

Publication trimestrielle interne mondiale

Ciba Specialty Chemicals, Bâle, Suisse

Wissenschaftliche Reihe / Dialog-Forum, NOVARTIS 

CI-Design, worldwide quarterly Publication

Ciba, Basel, Schweiz


13 / 19

L'art de la conception de logos

Identité visuelle


Conception du logo : Nuancier papier spatial plié à l'arrière et déplié à l'avant – Logo mondial Ciba Paper  © Ciba Inc. par Michael Buckler

Logo pour ‘Ciba Color and Paper’

Global Corporate Design Projekt

Kunst und Grafik für Forschung und Industrie

CI Design Michael Buckler

pour Ciba Specialty Chemicals, Bâle, Suisse

14 / 19

Comix et al.

Communication percutante

Un chien se gratte pour se débarrasser des puces qui lui démangent le pelage, Poster Illustration © Michael Buckler
Nom du produit Logo du type de police : « PROGRAM »

‘Pet Flea-Control’ 

Lancement mondial du produit

Affiche pratique pour vétérinaires (sérigraphie) 

Illustration et conception du logo du produit

Affiche pratique pour les vétérinaires (sérigraphie) 

Illustration et conception du logo du produit

15 / 19

Conception graphique

Image – Language – Word

Au cœur de la nature : rizière au Cachemire – Photo © Michael Buckler

Sols naturels – Communication

Brochure informative sur la collection de moquettes naturelles ‘Sols naturels’

Au cœur de la nature : nature morte devant une maison dans le sud de l'Inde et empreinte de pied de Neil Armstrong (Apollo 11 / NASA)

Nature – Technique – Culture 

Thématisation également de la haute technologie dans la production écologique de moquettes haut de gamme et de leur contrôle tout aussi sophistiqué en termes de qualité et d'innocuité pour la santé – de la fabrication mécanique au collage au sol avec du latex naturel.


(Foto: NASA

Premier pas sur la Lune)

Au contact de la nature : tapis de sol provenant de Goa (page de couverture) – Photo © 1976 Michael Buckler
Caricature : « Un chien se gratte pour se débarrasser des puces qui lui démangent le pelage » – Affiche pour les vétérinaires © Michael Buckler

Développement du logo ‘Boden aus Natur’

Conception et design d'une brochure d'information de 16 pages, texte, logo et graphisme

Concept, texte et design : Michael Buckler

16 / 19

Signet | Signal | Symbole

Conception de logos et pictogrammes

Logo cardiovasculaire,  NOVARTIS – Design © Michael Buckler, Allemagne

Conception du logo ‘Cardiovasculaire’ 

NOVARTIS

Logo « Boden aus Natur » (Sol naturel) – Conception : Michael Buckler, Allemagne

Conception du logo ‘Sol issu de nature’

OSCHWALD

Logo « Substitution hormonale transdermique » (patch rond de Ciba-Geigy / NOVARTIS) – Design : Michael Buckler, Allemagne

Conception du logo 

‘Substitution hormonale ménopausique’

Système Thérapeutique Transdermique (TTS)

CIBA-GEIGY / NOVARTIS

17 / 19

CI / Conception de logo et illustrations techniques

Graphisme technique, documentation

Développement du logo : « LOGic » et utilisation du titre (communication technologique), conception : Michael Buckler

Conception d'entreprise et de logo

Technologie présentée de manière fonctionnelle et compréhensible

Manuel technique de fonctionnement et d'utilisation (module de commande pour le contrôle du mouvement)

Schéma fonctionnel

Modules de commande LOGic décentralisés (commande de mouvement)

Design und Technische Dokumentation

Michael Buckler für LOGic

18 / 19

Art et communication

Peinture, fresques murales, objets

Peinture pigmentaire grand format sur toile de Michael Buckler © pour CIBA-GEIGY, Bâle, Suisse

Art et communication médicale

Peinture sur toile (210 x 144 cm)

Motif / Série d'annonces pour un classique parmi 

les analgésiques puissants (suppositoires)

Détail d'une nature morte peinte à l'aide de pigments sur toile par Michael Buckler © pour CIBA-GEIGY, Bâle, Suisse

Extrait, illustration de couverture 'SpaComp I'

Détail d'une peinture pigmentaire / extrait

Art, graphisme et médecine 

Michael Buckler pour CIBA–GEIGY, Bâle, Suisse

Diapositives grand format de deux autres motifs issus de la peinture pigmentaire grand format sur toile de Michael Buckler © pour CIBA-GEIGY, Bâle, Suisse

Deux autres motifs tirés de six peintures grand format de Michael Buckler 

(Originaux / Peinture sur toile, 210 x 144 cm)

Détail d'une nature morte peinte à l'aide de pigments sur toile par Michael Buckler © pour CIBA-GEIGY, Bâle, Suisse

Extrait : illustration de couverture ‘SpaComp IV’ :

Extrait détaillé, Peinture pigmentaire : Art et médecine

Peintures murales grand format, peintures et graphismes 

Michael Buckler pour CIBA–GEIGY, Bâle, Suisse

19 / 19

Monographie Graphique scientifique « Bisphosphonates » (Pharma / Cancer Care)

Publications scientifiques

Graphiques didactiques pour monographies

Conférences scientifiques, affiches de congrès, conception de livres scientifiques

Graphique scientifique « Bisphosphonates » (Pharma / Cancer Care)

Monographie de 84 pages ‘Bisphosphonates’

Pharma Cancer-Care, lancement de produit

Novartis, Bâle 


Concept typographique, graphisme scientifique

et prépresse pour Novartis, Bâle, Suisse


Données scientifiques mesurées pour tous les produits destinés à l'industrie papetière et à d'autres industries (double page) – Projet Global Corporate Design, Ciba Specialty Chemicals, Suisse
Données scientifiques relatives aux produits et aux mesures pour tous les produits destinés à différentes industries – Projet de conception graphique d'entreprise à l'échelle mondiale

Publication scientifique

Informations physiques sur les UV relatives aux produits chimiques destinés à l'industrie papetière (concept graphique complet pour l'ensemble de la gamme de produits)



Concept typographique et Graphisme scientifiques

Michael Buckler pour Novartis et Ciba Specialty Chemicals, Bâle, Suisse


retour en haut

Art meets Science © 2025  Michael Buckler 

L'art en dialogue avec la science

TriRegio – art et culture Freiburg / Karlsruhe, Strassburg, Basel / Zurich

Impressum et Déclaration de confidentialité