Art meets Science

Michael Buckler

Michael Buckler

Art meets Science

Wissenschaftliche

Illustration

Wissenschaftliche Illustration

Artist views

1 / 19


1 / 19

Der CIELab-Farbraum des Menschen in dynamischen Farb- und Luminanz-Etagen dargestellt © 1995 Michael Buckler
Wisssenschaftliche Illustration des CIELab-Farbraumes in 3D-Etagen dargestellt

Artist views

CIELab – Datenbasierte 3D-Darstellung 

des menschlichen Farbraumes

Die asymmetrische Ausprägung des menschlichen Farbraumes zeigt von der Nullachse des Farbkreises (Hue) entlang dessen senkrechter Luminanz-Achse radial je weiter expansiv nach Aussen das jeweils erweiterte Farb-Differenzierungs-Vermögen: in der Abend-Dämmerung im Rot / Violett-Bereich, tagsüber im Gelb / Grün-Bereich, wodurch Evolution höhere Überlebenschancen sichert.

Fünf 3D-Ansichten des asymmetrisch um die L-Achse (L) ausgeprägten CIELab-Farbraumes © 2012 Michael Buckler

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1995 Ciba Specialty Chemicals, Basel, Schweiz

Michael Buckler, bildender Künstler und Graphiker (BBK) arbeitet seit 1975 in den sich weitenden Feldern von Kunst und Wissenschaft in Medizin und Biochemie zusammen mit seiner Frau (Internistin mit langjähriger Klinik- und Praxis-Erfahrung). Auf dieser graphic-art Seite finden Sie eine Auswahl von Wissenschafts-Graphik (’artist views’) und Illustrationen für forschende Pharma-, Chemie- und Technologie-Unternehmen in grosser Themenbreite und didaktischer Konzeption.


2 / 19

3 / 19

4 / 19

5 / 19

6 / 19

7 / 19

8 / 19

9 / 19

10 / 19

11 / 19

12 / 19

13 / 19

14 / 19

15 / 19

16 / 19

17 / 19

18 / 19

19 / 19

2 / 19

3D Animationen

Molekulare Funktions-Darstellung

 

3D-Animation der Molekülstruktur und Dynamik von in der Natur vorkommendem Esculin (in Kastanien-Fruchtschale)

Das synthetisierte Molekül mit gleicher Funktionsweise für sog. Weissmacher (Fluorescent Whitening Agents / FWAs)

Buch mit chemischer Struktur-Darstellung optischer Aufheller in der Natur und der Anwendung nach ihrer Synthetisierung in der Papierherstellung

Molecular-Modelling / Simulation

Die 3D-Animation der bio-elektrischen Dynamik dieser beiden Moleküle basiert auf den Raumdaten (.pdb) der Int. Protein-Database und illustriert die Oszilliation der beiden Molekül-Enden (real im GHz-Bereich) Bei der dadurch entstehenden Wellenlängen-Verschiebung des sichtbaren Lichtspektrums wird der unsichtbare kurzwellige UV-Anteil des Lichtes in den sichtbaren Bereich verschoben und erreicht so eine ganz erhebliche optische Aufhellung (geringer sichtbar auch schon beim natürlichen Esculin in Kastanien-Fruchtschalen).


The Nature of White

24seitiges Booklet über das natürliche Vorkommen von ’Optischen Aufhellern’ (FWA's) in der Natur und Anwendung in der Papierherstellung

Konzept, Buch-Design, Wissenschaftliche Illustration

Michael Buckler © 1995 Ciba Specialty Chemicals

Basel, Schweiz





3 / 19

Buch / Titel Gestaltungen

Anatomische Darstellung

für Publikationen

3D- Animation

Molekül-Darstellung, Simulationen

The Nature of White

24-seitiges Booklet über das Vorkommen von optischen Aufhellern

in der Natur und

Anwendung in der Papierherstellung

Buch / Titel Gestaltungen

Anatomische Darstellung

für Publikationen

Buchtitel-Illustration: 'Thoraxschmerz' – Design © Michael Buckler

Didaktische Graphik

für Monographien und Poster

Buchtitel 'Thorax-Schmerz' 

3D-Anatomie-llustration

Michael Buckler © 2006 Art meets Science

MEDIKON Verlag, München





4 / 19

Didaktische Graphik

Aromatase-Hemmung bei Brustkrebs

Monographie, Poster

Informations-Grafik / Wissenschaftliche Illustration: Aromatase-Hemmung gegen Brustkrebs

Enzyme in der Papier-Produktion

KeyVisuals für Bio-Chemie,

Pharma und Hochtechnologie

Aromatase-Hemmung gegen Brustkrebs

(Key-visual / worldwide launch, Ciba Cancer Care)

Informations-Grafik: Wissenschaftliche Produkt-Monographie LENTARON® © Ciba, Basel, Schweiz

Monographie

(Global product launch)

Detail der wissenschaftlichen Illustration zur Aromatase-Hemmung gegen Brustkrebs in hoher Auflösung (8k) für print und multimedia

Key-Visuals in hoher analoger und digitaler Auflösung durch IRIS-print und MG Solitaire-Belichter (8-16k)

Hemmung Osteoklasten-vermittelter Knochen-Resorption

Monographie (Cancer Care)

Worldwide Productlaunch-Keyvisual 

Nach traditionell analogem Handwerk aller Darstellungstechniken in Zeichnen, Malerei, Airbrush, Fotografie: 1984 Einsatz von digitalen 2D und 3D-Gestaltungs-Techniken und ab 1991 auf highend SGI-Rechnern (Unix) – und das bis heute immer wieder kombiniert mit traditionellen, analogen Gestaltungsmitteln.

Wissenschaftliche Illustration, 3D-Grafik:

Michael Buckler © 1993  NOVARTIS Basel, Schweiz





Key Visualisierungen

Medikamenten-Kommunikation

für Ärzte und Pharmazeuten

Wissenschafts-Grafik

Titel-Illustrationen, Buchgestaltung

und Monographien

Anatomie-Illustration

Health-Care

Wissenschaftliche Gestaltung

Kompendien, Lexika, Lehrbücher

Technische Illustration

Abstraktion in Kunst und Wissenschaft 

Periodika in Medizin

und Chemie

Fach-Publikationen für

forschende Unternehmen

Grafik-Design, Layout, PrePress und Serien-Realisation medizinisch-wissenschaftlicher Publikationen

(Kongress-Berichte und Quartals-Fachinformationen)

Editorial Design – Information Exchange

Weltweite Inhouse Quartals-Publikation

Ciba Specialty Chemicals, Basel, Schweiz

Kunst und Logo-Design

Corporate Design

Logo für Ciba Color und Paper Products 

Worldwide Corporate Design Project

Graphic-Design by Michael Buckler

© 1995 Ciba Specialty Chemicals, Basel, Schweiz

Grafik-Design

Bild – Sprache – Wort

Boden aus Natur – Kommunikation 

Info-Design-Broschüre für Naturstoff-orientierte Teppich-Boden Herstellung der Kollektion 'Boden aus Natur'

Natur – Technik – Kultur 

Thematisierung von Hochtechnologie auch in der umweltbewussten Produktion von hochwertigen Teppichböden und deren ebenso hochtechnisierter Qualitäts- und gesundheitlichen Unbedenklichkeits-Überwachung von der maschinellen Fertigung bis zur Natur-Latex Boden-Verklebung.

Fotos: Michael Buckler © 1993 und NASA

(Apollo / First Step on the Moon)

Logo-Entwicklung 'Boden aus Natur': 

Konzeption und Design einer 16seitigen Informations-Broschüre, Text, Logo- und GrafikDesign, 

Titelfoto (Blattgeflecht) Michael Buckler © 1993

Visuelle Kommunikation, Michael Buckler

© 1995 OSCHWALD

Comix et al.

Plakat Kommunikation

Global produt launch

Praxis-Poster für Tierärzte (Serigrafie) 

Karikatur und Produkt Logo / Schrift-Design

Logo-Design und Illustration: Michael Buckler © 1991 CIBA–GEIGY, Animal Health, Basel, Schweiz

Signet | Signal | Symbol

Logo-Design, Piktogramme

’Herz-Kreislauf’

© 1996, Novartis, Basel



’Boden aus Natur’

© 1991, Oschwald



’Menopausale Hormonsubstitution’

© 1984, GEIGY, Basel

Technische Illustrationen

Technische Graphik, Dokumentationen

Funktions-Schema 

dezentraler Steuerungs Module (motion control). Wissenschaftliche und technische Illustrationen: Michael Buckler, Waldkirch, Freiburg / Basel  © LOGic motion control.

Kunst und Kommunikation

Malerei, Wandgemälde

Objekte

Kunst und Medizin-Kommunikation:

Sechs Motive einer Anzeigenserie für einen Klassiker unter den starken Schmerzmitteln (Suppositorien)

Ausschnitt: 'SpaComp No. 1

Pigmentmalerei auf Leinwand, 210 x 144 Michael Buckler © 1988 GEIGY, Basel


Zwei weitere von sechs grossformatigen Motiven, Malerei auf Leinwand (210 x 144 cm) von Michael Buckler

Ausschnitt: Motiv SpaComp No. 6:

Pigmentmalerei auf Leinwand, 210 x 144 cm Michael Buckler © 1988 GEIGY, Basel

Grossformatige Wand-Malereien, Gemälde und Graphik

Michael Buckler © 1993 CIBA–GEIGY

Basel, Schweiz

Wissenschaftliche Publikationen

Didaktische Grafik für Monographien

wissenschaftliche Vorträge, Kongress-Poster, Buch-Gestaltung

84seitige-Monographie 'Bisphosphonate'

Product-Launch, Novartis, Basel  

Design-Konzept, Wissenschaftliche Grafik

und PrePress

Wissenschaftliche Produkt Mess-Daten

Produkt-Information für Papier-Industrie – 

Global Corporate Design Projekt

Wissenschaftliche Grafik und Illustrationen

Michael Buckler © Ciba Specialty Chemicals

Basel, Schweiz

5 / 19

Enzyme in der Papier-Produktion

Key-Visualisationen für Umwelt-Chemie,

Pharma und Hochtechnologie


Pharmakologische

Funktions-Darstellung

Visualisierung von Wirkmechanismen

Wissenschaftliche Illustration: 3D-Visualisierung (NMR-Struktur) eines Enzymes zur Wasserbehandlung bei der Papierherstellung - © 2010 Michael Buckler

Biotechnisch hergestellte

Cellulase- und Hemicellulase Enzyme

für eine umweltschonende

Papierherstellung

Forschung-Kommunikation / 3D-Illustrationen

Illustration Papier-Herstellung: Enzym-Darstellung (Enzymatic pulp and paper processing)

Wissenschaftliche Illustration / 3D GrafikDesign

Michael Buckler © 1998 Ciba Specialty Chemicals

Basel, Schweiz

Wissenschaftliche Illustration 3D-Grafik:

Michael Buckler © 1993 Ciba Specialty Chemicals, Basel, Schweiz


Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1995 Novartis, Basel, Schweiz

6 / 19

Pharmakologische

Funktionen

Visualisierung von Wirkmechanismen


3D-Visualisierung: Hemmung der Osteolyse durch Osteoklasten

Anatomie-Darstellung 'Adipositas'

Buchtitel, wireframe-Illustration

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1995 MEDIKON Verlag, München

3D-Organ-Illustration

 ’Herz/Kreislauf’

Entwicklung und Titel-Gestaltung

der wissenschaftlichen Buch-Reihe 'cardiovascularia'

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 2005 Novartis, Basel, Schweiz

Informations-Grafik 

Natürliche Papier-Verarbeitung durch Enzyme

Design und Wissenschaftliche Illustration

Michael Buckler © 1998 Ciba Specialty Chemicals Basel, Schweiz

’Dialog-Forum Osteoporosis’

CI-Design / Illustrationen: Michael Buckler 

© 1998 Novartis und Ciba Chemicals, Basel, Schweiz

Technologie-Kommunikation

Kommunikations- und Corporate-Design für Industrie und Wissenschaft, das die hohen Ansprüche Innovativer und zukunfts-sichernder Projekte reflektiert und deren Vorteile funktional verständlich vermittelt.

Design und Technische Dokumentationen

Michael Buckler © 1999 

Key-Visuals für print und multimedia

bis max. Auflösung 16 k

Wissenschaftliche Illustration / 3D GrafikDesign

Michael Buckler © 1998 Ciba Specialty Chemicals

Basel, Schweiz

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1995 Novartis, Basel, Schweiz

Key-Visual 3D-Illustration

Angiotensin-Converting-Enzym (ACE) mit Hemmung auch bei Niereninsuffizienz

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1995 Novartis, Basel, Schweiz

Wissenschafts-Grafik

Transösophageale Echo/Doppler-Kardiographie

Hemmung Osteoklasten vermittelter Knochen-Resorption durch Bisphosphonat 

Monographie (Cancer Care) 

Design, Keyvisual für weltweiten Productlaunch


Produkt-Monographie: Bisphosphonate gegen Knochenresorption bei Osteopathien

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1995 Novartis, Basel, Schweiz



Anatomische Darstellung

Wissenschaftliche Illustrationen

für Publikationen in Forschung

und Lehre

7 / 19

Key Visualisierung

Wissenschaftliches Illustrieren

für Forschung und Industrie


Herz-Niere keyvisual Illustration: Angiotensin-Converting-Enzym (ACE) mit Hemmung auch bei Niereninsuffizienz

Key-Visual 3D-Illustration

Angiotensin-Converting-Enzym (ACE) Hemmung bei Niereninsuffizienz

oben)  3D-Animation der Molekülstruktur und Dynamik von in der Natur vorkommendem Esculin (in Kastanien-Fruchtschale)

Molecular-Modelling / Simulation

Die 3D-Animation der bio-elektrischen Dynamik der beiden Moleküle (pdb-databased) illustriert die Oszilliation der beiden Molekül-Enden (real im GHz-Bereich.) Bei der dadurch entstehenden Wellenlängen-Verschiebung des sichtbaren Lichtspektrums wird der unsichtbare kurzwellige UV-Anteil des Lichtes in den sichtbaren Bereich verschoben und erreicht so eine ganz erhebliche optische Aufhellung (geringer sichtbar schon beim natürlichen Esculin in Kastanien-Fruchtschalen).

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1995 Ciba Specialty Chemicals, Basel, Schweiz

Buchtitel 'Thorax-Schmerz' 

3D-Anatomie-llustration

Michael Buckler © 200

MEDIKON Verlag München

Aromatase-Hemmung gegen Brustkrebs

Key-vsual / Worldwide Product Launch

Ciba Cancer Care

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1993 Ciba / Novartis, Basel, Schweiz

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1995 Novartis, Basel, Schweiz

8 / 19

Wissenschafts-Grafik

Titel-Illustrationen, Buchgestaltung

und Monographien


Wissenschafts-Grafik: Transösophageale Echo/Doppler-Kardiographie

Nach Handwerk ganz traditioneller (analoger) Darstellungstechniken in Zeichnung, Malerei, Airbrush und Fotografie begann ich 1985 digital mit ersten 3D-Modelling- und Raytracing-Programmen zu arbeiten. 

Ab 1992 Arbeiten auf highend-3D Unix-Rechnern von SGI (mit SOFTIMAGE 3D) – bis heute oftmals in Kombination mit den analogen, malerischen Gestaltungsmitteln.

Wissenschafts-Grafik

Transösophageale Echo- / Doppler-Kardiographie

Buch- und Titeldesign: Kunst und Informations-Grafik für Wissenschaft, Forschung, Industrie und Hoch-Technologie

unten)  Das synthetisierte Molekül mit gleicher Funktionsweise für sog. Weissmacher (FWA’s, Fluorescent Whitening Agents)

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 1995 Novartis, Basel, Schweiz

9 / 19

Anatomie-Illustration

Health-Care


Anatomie-Illustration / Pharma-Illustration: 'Adipositas' Drahtgitter / wireframe Darstellung

Anatomie-Darstellung: 'Adipositas'

Buchtitel, wireframe-3D-Illustration

Wissenschaftliche Illustration Michael Buckler

© 2005 MEDIKON Verlag, München

10 / 19

Wissenschaftliche Gestaltung

Illustrationen für Lehrbücher / Kompendien


Design für Buchreihe 'cardiovascularia' und Titel-Illustration 'Herz/Kreislauf'

Illustration / 3D-Organ-Darstellung ’Herz/Kreislauf’

Entwicklung und Titel-Gestaltung der

wissenschaftlichen Buch-Reihe 'cardiovascularia'

NOVARTIS Basel, Schweiz

Design und Illustration Michael Buckler

© 2005 Novartis, Basel


11 / 19

Technische Illustration

Abstraktion in Kunst und Wissenschaft

Wissenschaftlich abstrakte Visualisierung einer enzymatischen Wasserbehandlung bei der Papierherstellung

Informations-Grafik 

Natürliche Wasserreduktion durch Enzyme bei der Papier-Produktion

Design und Illustration Michael Buckler

© 1998 Ciba Specialty Chemicals, Basel, Schweiz


12 / 19

Periodika in Pharmazie und Biochemie

Fach-Publikationen für forschende Unternehmen


Titel-Design 'osteolog' mit im Farbspektrum kolorierter Wirbelsäule

’Dialog-Forum Osteoporosis’

Grafik-Design, Layout, PrePress und Serien-Realisation medizinisch-wissenschaftlicher Publikationen

(Kongress-Berichte und Quartals-Fachinformationen)

Titel-Illustration 'CareNews' Ciba, weltweite inhouse Publikation

Editorial Design – Information Exchange

Weltweite Inhouse Quartals-Publikation

Ciba Specialty Chemicals, Basel, Schweiz

CI-Design, Illustrationen: Michael Buckler 

© 1998 Novartis und Ciba Specialty Chemicals, Basel, Schweiz


13 / 19

Logo Design: Räumlicher Papier-Farbfächer hinten gefaltet nach vorne ungefaltet – Worldwide Design für Ciba Inc. © 1995

Kunst und Logo-Design

Corporate Design


Logo für ’Ciba Color and Paper’ Products 

Worldwide Corporate Design Project

Kunst und Grafik für Forschung und Industrie

Design Michael Buckler

© 1993 Ciba Specialty Chemicals, Basel, Schweiz

14 / 19

Auf dem Boden der Natur: Reisfeld in Kashmir – Foto © Michael Buckler

Grafik-Design

Bild – Sprache – Wort


Boden aus Natur – Kommunikation 

Info-Design-Broschüre für Naturstoff-orientierte

Teppich-Boden Kollektion 'Boden aus Natur' 

Auf dem Boden der Natur: Stilleben vor einem Haus in Südindien und Fuss-Abdruck von Neil Armstrong (Apollo 11 / NASA)

Natur – Technik – Kultur 

Thematisierung von Hochtechnologie auch in der umweltbewussten Produktion von hochwertigen Teppichböden und deren ebenso hochtechnisierter Qualitäts- und gesundheitlichen Unbedenklichkeits-Überwachung von der maschinellen Fertigung bis zur Natur-Latex Boden-Verklebung.

Fotos: Michael Buckler © 1993 und NASA

(Apollo / First Step on the Moon)

Auf dem Boden der Natur: Boden-Matte aus Goa (Titelseite) – Foto © 1976 Michael Buckler

Logo-Entwicklung 'Boden aus Natur': 

Konzeption und Design einer 16seitigen Informations-Broschüre, Text, Logo- und GrafikDesign, 

Titelfoto 'Blattgeflecht': Michael Buckler © 1993


Design und Illustration Michael Buckler





15 / 19

Hund kratzt sich Flöhe aus juckendem Fell  © Michael Buckler
Karikatur: 'Hund kratzt sich Flöhe aus juckendem Fell' – Plakat für Tierärzte © Michael Buckler

Comix et al.

Plakative Kommunikation


Productname-Logo: 'PROGRAM'

'Pet Flea-Control' – Worldwide Product Launch

Praxis-Poster für Tierärzte (Serigrafie) 

Logo, Illustration und Product Typo-Design


Logo-Design und Illustration: Michael Buckler © 1991

Animal Health, CIBA–GEIGY, Basel, Schweiz





16 / 19

Logo 'Herz/Kreislauf' – NOVARTIS – Design: Michael Buckler, Germany

Signet | Signal | Symbol

Logo-Design, Piktogamme


Logo ’cardiovascularia’ 

(Herz-Kreislauf) 1996, NOVARTIS

Logo 'Boden aus Natur' – Design: Michael Buckler, Germany

Logo ’Boden aus Natur’

1991 Oschwald

Logo 'Transdermale Hormon-Substitution' (Rundpflaster von Ciba-Geigy / NOVARTIS) – Design: Michael Buckler, Germany

Logo ’Menopausale Hormonsubstitution’

Transdermsles therapeutisches System (TTS)

GEIGY / NOVARTIS © 1994


Logo Design: Michael Buckler 

17 / 19

Technische Illustrationen, Logo-Design

Technische Graphik, Dokumentationen


Logo-Entwicklung: 'LOGic' und Titel-Anwendung (Technologie-Kommunikation)

Technologie-Kommunikation

Kommunikations-Konzepte und Grafik-Design, das Technologie-Vorteile funktional und  verständlich vermittelt.


Technische Funktions- und Anwendungs-Anleitung (Steuerungs-Modul für motion control)

Funktions-Schema 

für dezentrale Steuerungs LOGic-Module (motion control).

Design und Technische Dokumentation

Michael Buckler © 1993


 

18 / 19

Grossformatige Pigmentmalerei auf Leinwand von Michael Buckler © für CIBA-GEIGY, Basel, Schweiz

Kunst und Kommunikation

Malerei, Wandgemälde,

Objekte

Kunst und Medizin-Kommunikation:

Malerei auf Leinwand (210 x 144 cm)

Motiv / Anzeigenserie für einen Klassiker unter 

den starken Schmerzmitteln (Suppositorien)



Stilleben-Detailansicht der Pigmentmalerei auf Leinwand von Michael Buckler © für CIBA-GEIGY, Basel, Schweiz

Ausschnitt: Titelmotiv 'SpaComp I':

Pigmentmalerei-Detail /Ausschnitt

Kunst, Grafik und Medizin: Michael Buckler © 1988 CIBA–GEIGY, Basel, Switzerland



Grossformat-Diapositive zwei weiterer Motive der grossformatigen Pigmentmalerei auf Leinwand von Michael Buckler © für CIBA-GEIGY, Basel, Schweiz
Stilleben-Detailansicht der Pigmentmalerei auf Leinwand von Michael Buckler © für CIBA-GEIGY, Basel, Schweiz

Zwei weitere von sechs grossformatigen Motiven, Malerei auf Leinwand (210 x 144 cm) von Michael Buckler

Ausschnitt: Titelmotiv 'SpaComp IV':

Pigmentmalerei-Detail /Ausschnitt

Kunst und Medizin: Michael Buckler © 1988 GEIGY

Basel, Switzerland


Grossformatige Wand-Malereien, Gemälde und Graphik 

Michael Buckler © 1993 CIBA–GEIGY

Basel, Schweiz


 

19 / 19

Wissenschaftliche Publikationen

Didaktische Grafik für Monographien

wissenschaftliche Vorträge, Kongress-Poster, Buch-Gestaltung

Monographie 'Bisphosphonate' – Wissenschaftliche Grafik (Pharma / Cancer Care)
Monographie 'Bisphosphonate' – Wissenschaftliche Grafik (Pharma / Cancer Care)

84seitige-Monographie 'Bisphosphonate'

Product-Launch, Novartis, Basel  

Design-Konzept, Wissenschaftliche Grafik

und PrePress



Wissenschaftliche Mess-Daten aller Produkte für die Papier-Industrie (Doppelseite1) – Global Corporate Design Projekt, Ciba Specialty Chemicals, Switzerland
Wissenschaftliche Produkt- und Mess-Daten aller Produkte für die Papier-Industrie – Global Corporate Design Projekt

Wissenschaftliche Produkt Mess-Daten

Produkt-Information für Papier-Industrie – 

Global Corporate Design Projekt


Wissenschaftliche Grafik und Illustrationen

Michael Buckler © Ciba Specialty Chemicals

Basel, Schweiz


zurück nach oben

Art meets Science © 2020 Michael Buckler | Kunst im Dialog mit Wissenschaft und Technologie

TriRegio – Kunst und Kultur Freiburg / Karlsruhe, Strassburg, Basel / Zurich

Impressum und Datenschutzerklärung